Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.
cogne-fétu — (ko gne fé tu) s. m. Celui qui se fatigue beaucoup pour ne rien faire. Au plur. Des cogne fétu ou cogne fétus. Cogne fétu a signifié cardeur de laine. • C est comme si je disais que les cogne fétus et cardeurs de laine...., GARASSE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COGNE-FÉTU — s. m. Il se dit, proverbialement et figurément, d Un homme qui se fatigue beaucoup à ne rien faire. C est un vrai cogne fétu. On dit de même, Il ressemble à Cogne fétu, il se tue et ne fait rien. Il est populaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fétu — (fé tu) s. m. 1° Brin de paille. • Je ne suis à tes yeux [de Dieu] sinon Qu un fétu sans force et sans nom, RÉGNIER Stances relig.. • Pendant que celle ci [la fourmi], chétive et misérable, Vit trois jours d un fétu qu elle a traîné chez… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FÉTU — s. m. Brin de paille. Ramasser un fétu. Prov. et par exagérat., Je n en donnerais pas un fétu, cela ne vaut pas un fétu, se dit D une chose dont on ne fait nul cas. Fam., Tirer au court fétu, Tirer au sort avec plusieurs fétus, dont il y en a un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
cogner — [ kɔɲe ] v. <conjug. : 1> • fin XIIe; lat. cuneare « enfoncer un coin » 1 ♦ V. tr. Vx Frapper sur (qqch.). Cogner un clou. Mod. Heurter (qqch.). Sa tête alla cogner le mur. Se cogner la tête et se faire une bosse. Loc. Se cogner la tête… … Encyclopédie Universelle
Abquälen — * Er quält sich ab, niemand bedankt sich dafür. Wer dem Publikum dient. Um undankbare Bemühungen zu schildern, haben die Franzosen die Redensart: Il ressemble à Cogne fêtu, il se tue et ne fait rien. Cogne fêtu war ein reicher Mann in Verhoul… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
ferigola — farigola, ferigoulo, farigoulo f. thym. Cuou de pastre sènte totjorn la ferigola prov. . Samson derraba ferigola : personne qui se fatigue beaucoup pour ne rien faire; cogne fétu … Diccionari Personau e Evolutiu
cogner — (ko gné) v. a. 1° Frapper sur un clou, une cheville, pour l enfoncer. Cogner une cheville. Cogner un fétu, s occuper de choses sans importance. • Fiesque, loin des soins superflus, Fera quelque chose d utile, Et, moins altéré, plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
